محاسبة في دبي تصمد أمام الجهتين الضريبيتين معاً.
تدقيق وضرائب ومسك دفاتر في الإمارات، وضرائب أمريكية لكل من تمس حياته أو أعماله الولايات المتحدة.
مع من نعمل
ثلاثة أنواع من العملاء. مكتب واحد تقبله الجهتان الضريبيتان.
معظم المكاتب في دبي تتولى الجانب الإماراتي. ومعظم مكاتب الضرائب الأمريكية للمغتربين تتولى الجانب الأمريكي، عن بعد. نحن مسجلون في الجانبين ونعمل من مكتب واحد، فلا يسقط شيء في الفجوة بينهما.
الشركات في الإمارات
شركات البر الرئيسي والمناطق الحرة التي تحتاج إلى تدقيق خارجي لتجديد الرخصة أو لضريبة الشركات، وإلى وكيل ضريبي لإقراراتها، وإلى دفاتر جاهزة للتدقيق طوال السنة.
الأمريكيون في الإمارات والخليج
المواطنون الأمريكيون وحاملو البطاقة الخضراء الذين يعيشون أو يعملون هنا، ومنهم من يملك شركة في الإمارات. مصلحة الضرائب الأمريكية لا تزال تنتظر إقراراً كل سنة، إضافة إلى نماذج الحسابات والشركات الأجنبية.
أعمال إماراتية لها جانب أمريكي
مقيمون في الإمارات يملكون شركة LLC أمريكية، وشركات إماراتية تبيع في الولايات المتحدة، ومجموعات أمريكية لها شركة تابعة في دبي. الإقرارات في الجانبين ينسقها مكتب واحد حتى تتطابق.
الخدمات
ما نقوم به، وأين.
العمل الإماراتي يوقع في دبي تحت تسجيلات المكتب نفسه. أما الإقرارات والرواتب الأمريكية فتعدها وتوقعها الجهات المتعاونة معنا في دالاس بولاية تكساس ولاغونا هيلز بولاية كاليفورنيا، ويراجعها وينسقها من دبي المحاسب القانوني المعتمد المرخص في كاليفورنيا في المكتب. والمجموعتان أدناه تبينان أيهما.
خدمات الإمارات
التدقيق الخارجي والداخلي
بيانات مالية مدققة وفق IFRS، لتجديد الرخصة ولضريبة الشركات وللبنوك والمستثمرين. وندقّق لشركات البر الرئيسي، ولشركات المناطق الحرة التي تقبل جهتها مدققاً مسجلاً لدى وزارة الاقتصاد والسياحة. وإذا كانت منطقتك تحتفظ بقائمة معتمدين خاصة بها نخبرك بذلك في أول اتصال. القرار الوزاري 84 لسنة 2025 يحدد من يجب عليه التدقيق. ومراجعات تدقيق داخلي للشركات التي يديرها ملاكها، يحدد نطاقها لكل مهمة على حدة.
التدقيقضريبة الشركات
التسجيل، والإقرار السنوي، وإعفاء الأعمال الصغيرة، ووضع الشخص المؤهل في المنطقة الحرة، والإفصاح عن التسعير التحويلي. يستحق الإقرار بعد تسعة أشهر من انتهاء السنة المالية، فالسنة المنتهية في ديسمبر تقدّم إقرارها في 30 سبتمبر.
ضريبة الشركاتضريبة القيمة المضافة والضريبة الانتقائية
التسجيل في ضريبة القيمة المضافة بمجرد تجاوز 375,000 درهم، والإقرارات الربع سنوية، والاسترداد، والإفصاح الطوعي حين يقدم إقرار خاطئ. والتسجيل في الضريبة الانتقائية والإقرارات الشهرية لكل من يستورد السلع الانتقائية أو ينتجها أو يخزنها.
ضريبة القيمة المضافة والضريبة الانتقائيةمسك الدفاتر ودعم المدير المالي
دفاتر شهرية في Zoho أو QuickBooks، والرواتب، والحسابات الإدارية، ومدير مالي على استعداد عند الحاجة. تمسك جاهزة للتدقيق، لأن المكتب نفسه يدقق.
مسك الدفاترتقارير الاستدامة
أول تقرير وفق IFRS S1 وS2، وتقارير GRI حين يطلبها بنك أو مشترٍ، وتأكيد محدود يوقعه مدقق حسابات مرخص.
الاستدامةالاستشارات
دراسات الجدوى لبنك أو منطقة حرة أو مستثمر. والامتثال لمكافحة غسل الأموال للأعمال والمهن غير المالية المحددة بموجب المرسوم بقانون اتحادي 10 لسنة 2025. والتدريب المعتمد على معايير GRI ودورة قصيرة في ESG للمديرين التنفيذيين.
الاستشاراتتدقيق التصفية
إغلاق شركة في الإمارات يتوقف عند مستند واحد. نُعد القوائم المالية للتصفية وتقرير المصفّي، ونقول لك من البداية إن كانت جهة الترخيص ستقبل تقريرنا.
تدقيق التصفيةشهادة الإقامة الضريبية
الشهادة التي تتيح لك الاستفادة من اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي. ثلاث طرق للتأهل كمقيم ضريبي في الإمارات، وواحدة منها فقط تعدّ الأيام إلى 183.
شهادة الإقامة الضريبيةالشهادات
شهادات صافي الثروة وحجم الأعمال والتحقق من رأس المال، والإجراءات المتفق عليها. الشهادة ليست تدقيقاً مصغراً ولا تحمل رأياً، ولهذا بالذات يجب أن يوقعها مسجَّل.
الشهاداتغرامات الهيئة الاتحادية
وصل إشعار، أو اكتشفت الخطأ أولاً. الإفصاح الطوعي وإعادة النظر والأسابيع بينهما، على يد وكيل ضريبي مسجَّل يمكن ربطه بحسابك.
غرامات الهيئةالخدمات الأمريكية
الضرائب الأمريكية للأفراد
Form 1040 وFBAR وFATCA، وForm 5471 لشركة في الإمارات، والإجراءات المبسطة للسنوات الفائتة، وطلبات ITIN. تعدها وتوقعها الجهات المتعاونة معنا في الولايات المتحدة، وتراجع من دبي.
الضرائب الأمريكيةضرائب الأعمال والرواتب الأمريكية
Forms 1120 و1120-S و1065 مع K-1s، والإقرارات متعددة الولايات، وضريبة المبيعات في كاليفورنيا، وتقديمات 1099-NEC، والرواتب الأمريكية مع Forms 941 و940 وW-2، ودعم التدقيق لمكاتب CPA الأمريكية. تعدها وتوقعها الجهات المتعاونة معنا.
الأعمال الأمريكيةلماذا هذا المكتب
خمسة فروق يمكنك التحقق منها.
- 01
الجانب الإماراتي والجانب الأمريكي عمل مكتب واحد.
وكيلنا الضريبي يوقع الإقرارات الإماراتية في دبي. والجهات المتعاونة معنا في الولايات المتحدة تعد الإقرارات الأمريكية وتوقعها، ويراجعها من هنا محاسب قانوني معتمد مرخص في كاليفورنيا. والجانبان مبنيان على الأرقام نفسها، فلا يوجد مكتب ثانٍ يلقى عليه اللوم حين لا يتطابقان.
- 02
من يوقع هو من تتعامل معه.
الشريك الذي يسعر الارتباط هو من يقرأ الملف ويوقع التقرير. وفي الجانب الأمريكي يراجع الشريك نفسه الإقرار قبل أن توقعه الجهات المتعاونة معنا.
- 03
الرقم يبقى كما هو ما لم يتغير العمل.
سعر ثابت واحد مكتوب، خلال يوم عمل واحد من اطلاعنا على الرخصة التجارية وحسابات أو إقرار السنة الماضية. يغطي الارتباط كله، وما يقع خارجه يسعر قبل أن يبدأ.
- 04
أربعة تسجيلات، اثنان منها في سجل عام.
رخصة دبي 1206648، ومدقق حسابات مسجل لدى وزارة الاقتصاد والسياحة LC4409-01، ووكيل ضريبي لدى الهيئة الاتحادية للضرائب TAAN 20024196، ومحاسب قانوني معتمد في كاليفورنيا 147070. وسجل الهيئة لوكلاء الضرائب وسجل مجلس المحاسبة في كاليفورنيا مفتوحان للجميع.
- 05
حيث نمسك الدفاتر، لا نوقع التدقيق.
قواعد الاستقلال لا تسمح لمكتب بتدقيق بيانات أعدها بنفسه. وحين يريد العميل الاثنين معاً، نخبره أيهما نستطيع أن نقوم به قبل خطاب الارتباط، لا بعده.
كيف نعمل
ثلاث خطوات.
أرسل لنا ما لديك.
رخصتك، وحسابات أو إقرار السنة الماضية، والسؤال الذي تبحث له عن جواب.
عرض سعر ثابت خلال يوم عمل واحد.
لا فوترة بالساعة، ولا إضافات لاحقة.
موقع ومقدم في الموعد الذي اتفقنا عليه.
تقرير التدقيق، أو الإقرار المقدم، أو الحسابات الشهرية، مع ملاحظة واضحة عما يستحق بعد ذلك.
التزامنا
نقرأ كل ملف بأنفسنا، ونحدد السعر قبل أن نبدأ، واسمنا يوضع على التقرير. وإذا كان موعد ما مهدداً تسمع ذلك منا أولاً، لا من إشعار غرامة.التزام ANCPA، في كل خطاب ارتباط
عن المكتب
صغير عن قصد. مسجل في الجانبين.
تأسس ANCPA Auditing في دبي عام 2023 على يد محاسب قانوني معتمد من كاليفورنيا له 25 سنة في التدقيق والضرائب بين مصر والولايات المتحدة والإمارات. أبقينا المكتب صغيراً حتى يتعامل كل عميل مع من يوقع، لا مع موظف مبتدئ يرفع تقاريره إليه. كل ارتباط إماراتي يسعر ويقرأ ويوقع على مستوى الشريك، وكل إقرار أمريكي يراجع على مستوى الشريك قبل أن توقعه الجهات المتعاونة معنا.
- مدقق حساباتمسجل لدى وزارة الاقتصاد والسياحة الإماراتية.
- وكيل ضريبيمسجل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب، TAAN 20024196.
- CPAمرخص من مجلس المحاسبة في كاليفورنيا، ترخيص رقم 147070.
- GRIفي الفريق مختص استدامة معتمد من GRI.
- البرامجQuickBooks ProAdvisor. شريك Odoo. شريك معتمد لدى RAKEZ لتأسيس الشركات، وليس اعتماداً كمدقق.
- الجهات المتعاونة معناجهات متعاونة في الولايات المتحدة في دالاس بولاية تكساس ولاغونا هيلز بولاية كاليفورنيا، تعد الإقرارات الأمريكية وتوقعها. ومكتب مستقل متعاون للعمل الذي يحتاج إلى مكتب عضو في بلد آخر.
- رخصة دبي1206648ANCPA Auditing L.L.C، دائرة الاقتصاد والسياحة، سارية حتى 7 أغسطس 2027
- وكيل ضريبي إماراتي20024196الهيئة الاتحادية للضرائب. سجل الهيئة
- CPA كاليفورنيا147070الوضع سليم، سارية حتى 30 سبتمبر 2027. سجل المجلس
- مدقق حساباتLC4409-01سجل مدققي الحسابات في وزارة الاقتصاد والسياحة، ساري حتى 29 أغسطس 2029
مقالات
ما يستحق، وكم يكلفك أن تفوته.
غرامات ضريبة الشركات في الإمارات لعام 2026
10,000 درهم للتأخر في التسجيل، و500 درهم شهرياً للتأخر في الإقرار، وموعد 30 سبتمبر للسنوات المالية المنتهية في ديسمبر.
التدقيقمن يجب تدقيق حساباته في الإمارات عام 2026
القرار الوزاري 84 لسنة 2025: حد 50 مليون درهم، وكل شخص مؤهل في المنطقة الحرة، وقواعد تجديد رخص المناطق الحرة.
الاستدامةIFRS S1 وS2: ماذا يعنيان لتدقيق حساباتك
ما يحتاجه أول تقرير استدامة، ولماذا يجب أن يقرأه المدقق.
أسئلة شائعة
الأسئلة التي تطرح علينا أولاً.
- 01
هل أحتاج إلى تدقيق لتجديد رخصتي التجارية في دبي؟
في المنطقة الحرة، الأرجح نعم. فمعظم المناطق تطلب حسابات مدققة كل سنة، عادة خلال ثلاثة إلى ستة أشهر من نهاية السنة. أما في البر الرئيسي فالتجديد نفسه لا يطلبها، لكن المادة 27 من قانون الشركات التجارية تطلبها: كل شركة ذات مسؤولية محدودة وكل شركة مساهمة يجب أن تدقق حساباتها كل سنة مهما كان حجمها. أرسل لنا رخصتك ونتحقق من قاعدة منطقتك قبل أن تلتزم بشيء.
- 02
هل تطلب البنوك في الإمارات بيانات مالية مدققة للحصول على قرض أو تسهيل؟
عادة نعم. فالبنوك والمقرضون هنا يطلبون بيانات مدققة تدقيقاً مستقلاً عند دراسة قرض أو تسهيل ائتماني، وبعضهم يطلب رقم تسجيل المدقق أيضاً. ونحن نعد البيانات وتقرير التدقيق بالصيغة التي يتوقعها المقرض.
- 03
ما الفرق بين التدقيق الخارجي والداخلي، وهل تقومون بالاثنين؟
بالاثنين، لكنهما يجيبان جهتين مختلفتين. التدقيق الخارجي رأي مستقل في بياناتك المالية، للرخصة والبنك والهيئة الاتحادية للضرائب والمساهمين. أما التدقيق الداخلي فينظر في طريقة عمل الشركة فعلياً، في ضوابطها ومخاطرها، ويرفع تقريره إلى المالك لا إلى جهة تنظيمية. وهما ارتباطان منفصلان بتقريرين منفصلين.
- 04
هل يجب أن أسجل لضريبة الشركات في الإمارات، ومتى؟
كل عمل تقريباً لديه رخصة إماراتية عليه أن يسجل، بما في ذلك شركات المناطق الحرة ومن لن يدفع شيئاً. والموعد النهائي يعتمد على تاريخ إصدار رخصتك، والتسجيل المتأخر يحمل غرامة إدارية. ونحن نسجلك بصفتنا وكيلاً ضريبياً مدرجاً لدى الهيئة الاتحادية للضرائب برقم 20024196، ونخبرك كتابة بأول فترة إقرار لك.
- 05
هل يستطيع مكتب واحد أن يتولى إقراراتي الإماراتية والأمريكية معاً؟
هذا هو سبب وجود هذا المكتب. فالتدقيق الإماراتي وإقرار ضريبة الشركات يتمان هنا على يد مدقق مسجل لدى وزارة الاقتصاد والسياحة ووكيل ضريبي لدى الهيئة الاتحادية للضرائب. أما الإقرارات الأمريكية فيعدها ويوقعها شركاؤنا في دالاس ولاغونا هيلز، ويراجعها وينسقها المحاسب القانوني المعتمد المرخص في كاليفورنيا لدى المكتب، ترخيص 147070. ومجموعة دفاتر واحدة تغذي الجانبين، فيتفق الطرفان.
- 06
كم تكلفة المحاسب في دبي؟
لا توجد قائمة أسعار، لأن الجواب الصادق يعتمد على حجم الدفاتر وعدد العمليات وما إذا كانت السنة الماضية قد أقفلت كما ينبغي. وما نلتزم به هو أتعاب ثابتة، تعرض كتابة خلال يوم عمل واحد من رؤية رخصتك وحسابات السنة الماضية، قبل بدء أي عمل. لا فوترة بالساعة، وإذا تغير النطاق نعرض سعر التغيير قبل تنفيذه.
اتصل بنا
أرسل لنا ما لديك. سعر وموعد خلال يوم عمل واحد.
- الهاتف +971 4 886 4599
- واتساب +971 56 620 0575
- البريد الإلكتروني info@cpaauditing.ae
- مكتب 902، بناية مكاتب، شارع آل مكتوم، بور سعيد، دبي، ص.ب. 45452